Prevod od "bys chtěla být" do Srpski

Prevodi:

ti da budeš

Kako koristiti "bys chtěla být" u rečenicama:

Jedině, že bys chtěla být nahoře.
Osim ako vi ne želite biti gore.
Osoba s kterou bys chtěla být až budeš dospělá, když jsi byla na škole.
Liènost koja si volela da budeš kada porasteš, kada si bila u srednjoj školi?
A jsem tak poctěn, že bys chtěla být se mnou, protože bys neměla být s někým, kdo by tě nebyl opravdu hoden.
I èast mi je što želiš da budeš sa mnom jer ne bi bila ni sa kim ko nije vredan.
Vlastně, možná bys chtěla být jinde než se vrátí.
Zapravo, možda bi htela, otiæi pre nego se ona vrati. Kako to misliš?
Ty jsi řekla na našem prvním setkáni, že bys chtěla být supermodelka.
Rekla si na našem prvom sastanku da želiš biti supermodel.
Doma je pravděpodobně poslední místo, kde bys chtěla být, správně?
Kuæa je poslednje mesto gde želiš da budeš?
Myslela jsem, že bys chtěla být u toho.
Mislila sam da bi želela da budeš tamo.
Kdyby sis mohla vybrat, čím bys chtěla být?
Ako bi mogla da biraš, šta bi ti izabrala da budeš?
Možná, že když nebudeš... hledat toho, se kterým bys chtěla být na pořád, tak o co potom jde?
Možda ako nismo tamo i tražimo nekoga s kime želimo biti, što onda zapravo radimo?
Jsi tu protože bys chtěla být člověk.
Ovde si... jer želiš da budeš ljudsko biæe.
Tak Meg, ty bys chtěla být hollywoodská herečka, je to tak?
Meg, želiš li da budeš mršava kao one holivudske starlete?
Myslím, že bys chtěla být úžasná.
Mislim da bi želela da si strava.
Ví, že bys chtěla být herečka a že někdy "hraješ" pro mě.
Zna da si probala kao glumica i da povremeno "nastupaš" za mene.
Takže, jakým ptákem bys chtěla být?
Pa, koja ptica zelis da budes?
S Frankie to skončilo před dvěma lety. Jak víc bys chtěla být připravená?
Prošlo je dve godine od Frenki, koliko ti još treba da budeš spremna?
Ano, což vznáší otázku, proč bys chtěla být spojována s hroznými ženami, které se chtějí navzájem ponižovat?
Tako je, što poteže pitanje, zašto bi htela biti sa užasnim ženama koje ponižavaju jedna drugu?
Proč bys chtěla být někým jiným?
Zašto bi htjela biti netko drugi osim sebe?
Kdyby si mohla být kýmkoliv na světě, dokud bys chtěla být?
Da možeš da budeš bilo ko na svetu, ko bi ti postala?
Já jen myslel, že bys chtěla být vrchním asistentem Pána Hry, a mohla bys být mou pravou rukou...
Mislio sam da bi možda htela da mi asistiraš u voðenju igre, da mi budeš desna ruka, desna ruka...
Proč bys chtěla být v týmu s někým, koho nazýváš... ani to před Sheldonem nedokážu říct!
Zašto bi bila u timu sa nekim koga nazivaš... Ne mogu to ni da izgovorim pred Šeldonom.
Ano. Ale ty bys chtěla být.
Da, ali ti ti želiš da budeš.
Mám se sejít s pár lidmi ve staré hospodě, která je daleko od místa, kde bys chtěla být.
Nalazim se s nekima u Point baru, što je kilometrima udaljeno do mesta gde ti želiš da budeš.
Myslíš, že bys chtěla být jednou z těch posvátných žen?
Želiš li i ti da budeš kao jedna od tih posveæenih žena?
Vypadá to, jako bys chtěla být sama.
Izgledaš kao da želiš da budeš sama.
Pamatuješ si, jak jsi říkala, že bys chtěla být u toho, až se narodí tvé dítě?
Da li se seæaš kad si rekla da želiš da budeš prisutna na poroðaju svog deteta?
Proč?" "Proč bys chtěla být něčím takovým?"
Zašto? Zašto bi želela to da radiš?"
0.21345400810242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?